一位身型笔挺,精神矍铄,看起来大概 60 多岁的黑人,穿着 gucci 2017 秋冬西装,神色愉悦地站立在纽约黑人聚集的哈莱姆区(Harlem)。
Gucci 最新的秋冬大片又引起了一番热议。不是因为黑人,而是因为这个黑人是 Daniel Day,江湖人称 Dapper Dan。
Dapper Dan 上一次被拿出来议论就在五月份 Gucci 于意大利发布早春系列(Cruise Collection)的时候。Gucci 创意总监 Alessandro Michele 设计的一件泡泡袖皮毛夹克被认为不加掩饰地抄袭了 Dapper Dan 在上世纪八九十年代抄袭 Louis Vuitton 的衣服。当时 Alessandro 回应,这是“致敬”,不是“抄袭”。
这话听起来有点绕。在理解这件事之前,你需要先了解一下 Dapper Dan 是谁。如果你对 Hip-Hop 文化和服饰有兴趣,一定听过 Dapper Dan 的名字。
1982 年到 1992 年, Dapper Dan 在纽约哈莱姆区(Harlem)开了一家精品店,帮客户定制衣服、鞋子、包、汽车内饰等物品,当然大部分客户都是黑人,其中不乏一些知名的说唱歌手和运动员,LL Cool J、Big Daddy Kane、 KRS-One、拳王 Mike Tyson 都是这里的常客。
Dapper Dan 是一个好裁缝,懂得他的客户需要什么,也会根据需求加入自己的设计,并以挪用,或者说采样 Louis Vuitton、Gucci、Fendi、MCM 等奢侈品牌的 Logo 为名。
Alberto Martinez,外号 Alpo,是一个毒贩子,Dapper Dan 为其设计了一件 Louis Vuitton Logo 印花的派克大衣,带着狐狸毛边的帽子,值得一提的是,Dapper Dan 在前面设计了两个口袋,以防穿戴者有些要分开来放,或者在紧急情况下要迅速丢弃的东西。尽管 Alberto Martinez 在 1991 年的时候因为故意杀人被捕,但这件衣服却留了下来,成为店里的经典款之一(被称作 Alpo Coat )。
当 Dapper Dan 为一个顾客做了件好看的衣服,其他的顾客也会效仿。Alessandro Michele 抄的那件皮草夹克用的是一样的 Louis Vuitton Logo 印刷的方法,原版在奥林匹克金牌冠军 Diane Dixon 手上。
当时的这些大牌们还没有现在表现出的包容力和幽默感,会“招安”或者反抄袭。比如 Gucci 聘请了制作和销售假 Gucci 的“GucciGhost”背后的艺术家,并推出了胶囊系列,Demna Gvasalia 以韩国 Vetements 仿版为灵感做了个 Fake Fake 系列。
Dapper Dan 没那么幸运,在法律诉讼的压力下,他在 1992 年关了这家店。按照 Dapper Dan 自己的话说此后一直生活在“地下(Underground)”,偶尔接些私活。
不过人们并没有忘了 Dapper Dan,这个名字时不时会出现在说唱歌曲和杂志上。Dapper Dan 的老客户 Fat Joe 唱到,“你可以问问 Dapper Dan,这个男人到底是谁?(You can ask Dapper Dan, Who was the man?)”,Jay-Z 也唱到“胸前穿着一个 G,我不需要 Dapper Dan(Wear a G on my chest—I don’t need Dapper Dan)”。2012 年的时候 Jay-Z 的网站 Life + Times 拍摄了一部关于 Dapper Dan 的小短片,向他致敬。
放在 15 年前,频繁收到品牌诉讼的 Dapper Dan 肯定没想到有一天 Gucci 会找他拍秋冬大片,并且一起合作一个胶囊系列(预计明年春天推出)。更不会想到的是,Gucci 还将赞助 Dapper Dan 重新开一个工作室,并为 Dapper Dan 提供设计需要的原材料。
不过这在今天也不算是一件新鲜事, Louis Vuitton 和它曾经起诉过的 Supreme 一起出了合作款、前面提到 Gucci 的“GucciGhost”系列也很受欢迎。有过这样的前例,人们也不会觉得这个决定有多意外。
这件事的两个主人公 Dapper Dan 和 Alessandro Michele 在哈莱姆区见面的时候,两人都有一见如故的感觉。“关于挪用,我和 Alessandro 在两个平行世界里。现在这两个平行世界融合了,这在我们两个之间开启了一段对话,让我们有了真正的交流。我发现我们成长中经历的事情有多相似,以及他也受到了我的影响”,Dapper Dan 对《纽约时报》说。
促成两人合作的是 Stephen Stoute,他是市场营销和品牌公司 Translation 的创始人,“这件事不可思议的地方在于今天被庆祝的东西在以前存活不下去。这些坐在巴黎和意大利的时装屋决定关掉它(Dapper Dan 的店),而不是去拥抱它。现在我们看 2017 年,Dan 成了他们全球 Campaign 的主角。他们要合作一个系列,而且将会在全球的店铺中出现。我们把 Gucci 带到了哈莱姆区(Harlem)”,他说。
“当初开店的时候,我拿不到设计师服装,没有人会买给我”,Dapper Dan 说,“我说的是 1982 年,现在是 2017 年,那个时代已经过去了。我已经接受了一个事实就是,这肯定是和以前是完全不一样的世界。过去我只是满足于让我的团体里的那些人感到满意”。
不过,“把 Gucci 带到了哈莱姆区(Harlem)”,只是把 Gucci 的活广告带到哈莱姆而已——有多少这里的人买得起?
题图、文中图来自:Gucci